Nouvelles du Tibet

Informations parues dans Tibet Info du 1er au 31 octobre 2000

• 79 Tibétains arrêtés le 29 sept.
  Un groupe de 79 Tibétains qui voulaient se rendre en pèlerinage en Inde pour y rencontrer le Dalaï Lama ont été arrêtés le 29 sept. alors qu'ils tentaient d'entrer illégalement au Népal. Les pèlerins, dont des enfants, ont été arrêtés près de Jiri, à l'est de Katmandou, alors qu'ils se rendaient à Dharamsala. La plupart des Tibétains qui tentent de rejoindre l'Inde illé-galement en passant par le Népal sont remis au Haut Commissariat des Nations-unies pour les Réfugiés à Katmandou. Plus de 160 pèlerins tibétains ont été arrêtés au Népal au cours des dix dernières semaines.
  Source : AFP 01 oct. 00
  N 001001

• Dialogue UE-Chine / Droits de l'Homme
  Un responsable de l'Union européenne chargé du dialogue avec la Chine sur les droits de l'homme s'est déclaré encouragé par la dernière série de discussions avec Pékin, tout en reconnaissant que les progrès concrets restaient dans l'ensemble très modestes.
  "L'atmosphère a été bien meilleure que lors de la dernière réunion (en mars dernier) (...) la partie chinoise a tenté de répondre sérieusement à nos préoccupations, aucune question n'a été éludée, ce qui est très positif" a indiqué M. Jean Felix-Paganon, chef d'une délégation d'une quinzaine de personnes représentant la Troika européenne, c'est-à-dire la présidence française, la Suède et la Commission.
  "Nous voulons continuer le dialogue parce qu'il existe un potentiel pour un véritable partenariat dans ce domaine", a ajouté le directeur de la division de l'ONU et des organisations internationales du Quai d'Orsay, lors d'un petit déjeuner de presse.
  La délégation européenne s'est entretenue le 29 sept. à Pékin pendant près de 10 heures avec une délégation gouvernementale chinoise, comportant des représentants de divers ministères dont celui de la justice et des affaires étrangères.
  Les discussions s'inscrivent dans le cadre d'un dialogue Chine-UE sur les droits de l'homme qui a débuté à la fin de 1997 et qui se tient deux fois par an, alternativement en Chine et dans le pays de la présidence européenne.
  M. Felix-Paganon a précisé qu'une dizaine de sujets au total avaient été évoqués au cours du tour de table du 29 sept., parmi lesquels il a cité le multipartisme, la peine de mort, la liberté d'expression et d'association, la détention arbitraire, la transfor-mation des crimes "contre-révolution-naires" en "atteintes à la sécurité de l'Etat" ou encore la situation des minorités au Tibet et au Xinjiang (Turkestan Oriental), une région à majorité musulmane située dans le nord-ouest de la Chine.
  Mais il a admis que, dans l'ensemble, ses interlocuteurs chinois s'étaient contentés de répéter la position traditionnelle chinoise sur ces questions. "Plus nous entrons dans des détails spécifiques, moins nous obtenons de réponses", a-t-il dit, reconnaissant implicitement les limites d'un dialogue avec Pékin sur les droits de l'homme, vivement critiqué par les associations de défense des droits de l'homme.
  Invitées par la présidence française à assister à des rencontres en marge de la réunion officielle, quatre associations ont décliné l'offre, notamment pour protester contre le refus par Pékin d'inclure Human Rights in China (HRIC), une association basée aux Etats-Unis, dans la liste des participants.
  Interrogé sur cette question, M. Felix-Paganon s'est contenté d'indiquer que le problème avait été évoqué lors d'une réunion prépara-toire, tout en se refusant à tout autre commentaire. Passant en revue les grands thèmes évoqués, le haut diplomate français a indiqué "qu'aucun élément nouveau" n'avait été fourni par la partie chinoise sur la question du parti démocrate chinois (PDC), le parti d'opposition interdit, la liberté d'expression, la peine de mort ou encore le Tibet et le Xinjiang .
  Il a en revanche noté "quelques résultats" en ce qui concerne les cas concrets de dissidents emprisonnés et pour lesquels l'UE réclame des mesures de clémence. "Quelques-uns ont été libérés", a-t-il dit, en se refusant à toute autre précision. Il a enfin relevé une évolution "positive" sur la question de la "rééducation par le travail", une peine administrative qui permet à la police d'incarcérer toute personne dans un camp de travail pendant une durée maximum de trois ans, sans jugement. "Ils ont reconnu que le système était mauvais et qu'ils devaient le réformer en profondeur", a-t-il déclaré, tout en reconnaissant que les autorités chinoises n'avaient pas l'intention de l'abolir.
  Source : AFP 30 sept 00
  N 001002

• Marche des femmes pour le Tibet
  A l'occasion de la Marche Mondiale des Femmes qui se poursuit (Montréal, 8 mars 2000, Paris, 17 juin 2000), pour arriver à New York le 17 oct. 2000, le RIFT (Réseau International des Femmes pour le Tibet) invite à participer à l'étape de Bruxelles qui aura lieu le samedi 14 octobre à 11 h. Parc du Cinquantenaire (Métro Schuman).
  Une délégation de femmes tibétaines et d'amis du Tibet partira de Paris Gare du Nord le 14 oct. par train spécial à 8h51, avec un retour possible à 21h47.
  Le RIFT compte, en se regroupant derrière la banderole "Femmes avec le Tibet" et en arborant le drapeau tibétain à côté d'Amnesty, dénoncer la répression dont sont victimes les femmes au Tibet et affirmer tout particulièrement son soutien aux prisonnières d'opinion en faisant signer la pétition pour la libération de Ngawang Sangdrol.
  Inscription au 01 44 62 12 33 ou fax 01 44 62 12 34.
  E-mail : Marchfem@ras.eu.org 104 rue de Couronnes 75020 Paris.
  web : http://www.marchofwomen2000.org ou http://www.ffq.qc.ca/marche2000
  Pour être surs de se retrouver, brandir le drapeau tibétain ou appeler le 06 62 46 98 74.
  Contact RIFT : Fax 01 30 90 88 25 ou par mail : jpribes@aol.com
  N/M 001008

• Et si le Dalaï Lama mourait...
  Dans une interview accordée à Dharam-sala, à paraître dans le magazine Asiaweek, le Dalaï Lama, âgé de 65 ans, a affirmé que sa disparition aurait un sérieux impact sur le peuple tibétain, aussi bien à l'intérieur qu'à l'extérieur du Tibet.
  "Cela sera certainement un grand revers. Cependant, que tel ou tel leader reste ou pas, la nation poursuivra la lutte".
  Le Dalaï Lama a encore indiqué que la Chine chercherait à contrôler le choix de son successeur, bien qu'il ait clairement indiqué que sa réincarnation viendrait logiquement de l'extérieur du Tibet, d'un pays libre. Mais "tôt ou tard la Chine deviendra une société plus ouverte. Davantage de liberté doit venir".
  Il y a deux semaines, le gouvernement tibétain en exil a publié un rapport de 45 pages affirmant que le refus de Pékin de négocier avec le Dalaï Lama pourrait transformer la politique de non-violence en une politique de confrontation sans retenue.
  "Jusqu'à présent, le Dalaï Lama a été d'une influence modératrice sur les éléments les plus radicaux du mouvement tibétain. En l'ignorant, les dirigeants chinois se dirigent la tête la première vers une forme plus coléreuse du nationalisme tibétain".
  Source : AFP 11 oct. 00
  N 001011

• J. Chirac en Chine fin oct.
  Le président français Jacques Chirac se rendra à Pékin le 23 octobre pour le troisième sommet entre l'Union européenne et la Chine, précédé d'une visite officielle dans ce pays, ce même jour, a annoncé le 12 oct. le palais présidentiel de l'Elysée.
  Romano Prodi, président de la Commission européenne, et Zhu Rongji, Premier ministre chinois, partici-peront également au sommet UE-Chine, pour lequel M. Chirac, président du Conseil européen, sera assisté de Javier Solana, haut représentant de l'UE pour la politique extérieure et la sécurité.
  Source : AFP 12 oct 00
  N 001012

• Bruxelles : femmes avec le Tibet
  Plus de 35 000 femmes ont participé à Bruxelles à la 3ème étape de la Marche Internationale des femmes contre la pauvreté et la violence le 14 oct.
  Parmi les nombreuses représentantes des associations françaises, un groupe de femmes solidaires du Tibet ont défilé derrière une banderole "Femmes avec le Tibet" et brandissant de nombreux drapeaux tibétains.
  Parmi les manifestantes, Mme Tenzin Dunchu, responsable à Bruxelles du Bureau du Tibet, était présente.
  Le RIFT (Réseau International des Femmes pour le Tibet) qui avait organisé la présence des amies du Tibet a diffusé de nombreux documents expliquant la situation et la lutte des femmes tibétaines et fait signer des centaines de pétitions réclamant la libération de Ngawang Sangdrol.
  Plusieurs média belges et européens ont mentionné la présence de la cause tibétaine dans cette manifestation.
  L'étape finale de cette marche aura lieu à New York le 17 octobre prochain.
  Source : RIFT participant à la marche
  N 001015

• Ecole de guides à Lhassa
  Les milieux montagnards prennent leur distance avec un projet douteux concernant une école de guides de montagne à Lhassa.
  Présentée par ses auteurs comme une "aide aux Tibétains", il semble que ce projet avantagerait principalement les dirigeants actuels chinois ou tibétains collaborateurs. Plusieurs associations de soutien au Tibet avaient exprimé leurs réserves sur ce projet.
  Le projet :
  A Lhassa, capitale du Tibet, un projet d'école pour la formation de guides de montagne est en cours, à l'initiative, principalement de la FFME en partenariat avec la T.M.A. (Tibetan Mountaineering Association).
  Afin d'aider à concrétiser cette action, une collecte de matériel a été mise en place. Le Club Alpin Français avait été contacté afin de participer à cette collecte. Dans un premier temps, il avait accepté d'y parti-ciper, notamment en informant ses membres de cette opération et en donnant les indications nécessaires sur les lieux de ramassage au travers de ses publications.
  Plusieurs événements sont intervenus depuis :
  - documents révélant le partenariat avec une "CTMA" (China Tibet Mountai-neering Association) - et non T.M.A. -
  - la conduite de la marche Transalpine pour le tibet (opération pour laquelle le CAF avait accordé la gratuité dans les refuges pour certains prati-quants), l'évolution de la situation politique au Tibet, la concession d'avantages accordés par la Chine pour gravir des sommets au Tibet et, enfin les réactions perçues ou même reçues d'adhérents. Ces éléments ont amené le bureau à approfondir sa réflexion sur le sujet, à revoir son positionnement et à proposer au CD une position officielle du CAF sur le projet.
  Le CAF vient à son tour de prendre position, voici son communiqué :

  Communiqué du C.A.F.
  

  "Depuis 125 ans, le Club Alpin Français a toujours été soucieux de ses rapports avec les populations montagnardes du monde entier, se sentant particulièrement concerné par leur avenir. Il a, par de nombreuses actions du National, des clubs, ou même de simples groupes d'adhérents, participé à l'évolution et à l'épanouissement de celles-ci dans le plus profond respect de leurs cultures et coutumes.
  En fonction des informations actuellement en sa possession concernant le projet d'école de guides à Lhassa, le CAF considère qu'il n'a aucune assurance que les conditions nécessaires pour venir en aide efficacement au peuple Tibétain soient actuellement réunies.
  Le CAF décide donc de ne plus poursuivre sa collaboration au projet. Il continuera toutefois à rechercher, seul ou en partenariat avec d'autres associations poursuivant les mêmes buts que lui, à étudier les aides possibles pour le développement de ce pays dans le strict respect des libertés et traditions culturelles du peuple Tibétain. Ainsi, le CAF restera en accord avec les valeurs qui sont siennes depuis plus de 125 ans."

  
  Source : A. L., contact Tibet Info
  N 001015

• Jack Lang reçoit Harry Wu à Paris
  Le dissident chinois Harry Wu a été reçu le 19 oct. à Paris par le ministre de l'Education nationale Jack Lang, à deux jours d'une visite du président Jacques Chirac en Chine.
  Cette entrevue, très rare, entre un dissident chinois et un ministre français en exercice, a eu lieu dans le bureau de M. Lang et a duré environ une heure.
  Harry Wu a indiqué qu'il était venu pour attirer l'attention du ministre sur la situation en Chine et au Tibet. "Aujourd'hui, ce gouvernement est toujours un gouvernement communiste, il n'a pas changé et les gens ne sont pas libres", a déclaré Harry Wu, à l'issue de cet entretien.
  Cette rencontre relève "d'une initiative personnelle de M. Lang", a-t-on commenté au ministère des Affaires étrangères, interrogé par l'AFP.
  Le président Chirac, accompagné du ministre des Affaires étrangères Hubert Védrine, se rend en Chine en fin de semaine et tiendra le 23 oct. à Pékin un sommet UE-Chine, en sa qualité de président en exercice de l'Union européenne.
  "Il serait dommage que Chirac aille en Chine seulement pour parler business", a déclaré Harry Wu, dont la venue à Paris coïncide avec la publication d'un livre intitulé "Danse pas avec la Chine".
  Publié aux éditions Indigène, le livre s'orne de la photo des pas de valse esquissés en 1999 par Bernadette Chirac et Jiang Zemin, lors d'une visite d'Etat en France.
  M. Lang a indiqué être convaincu que M. Chirac allait "parler clairement des droits de l'Homme" lors de ses entretiens avec son homologue chinois. "Mais cela m'est difficile de parler pour lui. [...] Je ne suis pas dans les confidences du président Chirac, mais je forme le voeu, je suis certain qu'il lui fera part de son sentiment sur les droits de l'Homme", a déclaré M. Lang. "Je ne suis pas en charge de la diplomatie, je vois, reçois en tant que citoyen, en tant que militant de la liberté. Rien ne m'oblige à mettre entre parenthèse mes convictions, je continuerai à vous soutenir".
  Harry Wu a insisté sur la situation du Tibet, sur les exécutions publiques en Chine et sur le sort réservé par les autorités chinoises aux membres du mouvement Falungong.
  Selon lui, 35 000 adeptes de Falungong sont actuellement emprisonnés et 600 ont été exécutés. Le dissident chinois a également indiqué que la Chine était "le seul pays du monde qui autorise les prélèvements d'organes sur les prisonniers politiques et en fait le commerce".
  Source : AFP 19 oct 00
  N 001019

• Appel du Dalaï Lama en Irlande Nord
  Le Dalaï Lama a demandé le 20 oct. aux catholiques et protestants d'Irlande du nord de "vivre côte à côte" malgré leurs profonds différends.
  "Que cela vous plaise ou non, il vous faut vivre côte à côte", a déclaré le chef spirituel du bouddhisme tibétain, accueilli conjointement par le Premier ministre protestant de la province David Trimble et son adjoint le catholique Seamus Mallon.
  "En tant que moine boudhiste, je médite tous les jours pour l'amour d'êtres humains éloignés, qui me sont inconnus, mais il nous faut aussi composer tous les jours avec nos voisins. Et des différences se font jour, des disputes surviennent", a-t-il déploré.
  "C'est envers ces personnes - celles avec qui nous sommes en conflit - que nous devons développer notre compassion, en particulier si ce sont nos ennemis", a ajouté le Dalaï Lama.
  Auparavant, le chef spirituel tibé-tain avait rencontré le ministre britannique à l'Irlande du nord Peter Mandelson et reçu un message de bienvenue du Premier ministre britannique Tony Blair.
  Le Dalaï Lama doit rester à Belfast jusqu'au 21 oct., à l'invitation d'un groupe oecuménique, la Communauté mondiale pour la méditation chrétienne
  Source : AFP 19 oct. 00
  N 001020

• J. Chirac en Chine : ratification
  Le président français Jacques Chirac a souhaité le 20 oct. à Séoul, à la veille d'une visite en Chine, que Pékin ratifie "le plus vite possible" les deux pactes de l'ONU sur les droits de l'homme, signés il y a trois ans par le gouvernement chinois.
  Au cours d'un point de presse au premier jour du troisième sommet Asie-Union européenne (ASEM), Jacques Chirac a assuré que la question des droits de l'homme serait abordée lors de ses entretiens avec les dirigeants chinois.
  "Chaque fois que nous nous rencontrons, en Chine ou ailleurs, nous évoquons ces problèmes avec l'espoir de les voir progresser dans la bonne direction", a-t-il dit.
  "Nous nous sommes réjouis de la signature par la Chine des deux grandes conventions pour les droits de l'homme. Maintenant il faut les ratifier", a poursuivi Jacques Chirac, dont le pays préside actuellement l'Union européenne.
  "C'est un des sujets que nous évoquerons. Je souhaite pour ma part qu'elles soient ratifiées le plus vite possible", a-t-il conclu.
  L'un des deux pactes de l'ONU sur les droits de l'homme, le pacte interna-tional sur les droits économiques, sociaux et culturels, va être discuté à la fin du mois par le parlement chinois en vue de son éventuelle ratification, trois ans après sa signature en septembre 1997.
  Le second texte, le pacte interna-tional sur les droits civils et politiques, signé un an plus tard par le gouvernement chinois, n'a pas encore été transmis au parlement.
  Le président français a été accueilli les 21 et 22 oct. par son homologue chinois Jiang Zemin dans sa ville natale de Yangzhou. Il achèvera sa visite en Chine le 23 oct. à Pékin, où il aura des entretiens avec Jiang Zemin et avec le Premier ministre Zhu Rongji.
  Source : AFP 20 oct. 00
  N 001021

• Tibet : nouveau gouverneur chinois
  Le Parti Communiste chinois a annoncé le 16 octobre dernier le remplacement de Chen Kuiyuan, Secrétaire Régional pour le Tibet, par M. Guo Jinlong, qui était secrétaire exécutif adjoint depuis 1993.
  Bien que supposé "autonome", la région n'a jamais été dirigée par un Tibétain, ceux-ci, comme Raidi ou Legchoq, étant cantonnés dans des rôles sans grand pouvoir.
  Guo Jinlong, né à Nankin en 1947, a étudié la physique à l'université de cette ville, puis a fait carrière au sein du Parti Communiste chinois.
  Chen Kuiyuan, envoyé à Lhassa en 1992, lors d'une période marquée par de grandes manifestations, avait exercé avec une extrême fermeté la politique de répression "anti-séparatiste".
  Il s'en était pris récemment au bouddhisme, qu'il avait qualifié de "culture étrangère au Tibet", et dont il souhaitait l'éradication.
  A la fin de l'année 1999, il avait "perdu la face" avec la fuite en Inde du XVIIème Karmapa.
  Cette nomination a été considérée de manière positive par le gouvernement tibétain en exil, qui a souhaité qu'elle marque le début d'un changement véritable concernant la politique tibétaine menée par le gouvernement chinois.
  Source : World Tibet Network News
  N 001022

• Mission chinoise à Paris repeinte
  Des inscriptions demandant l'indépen-dance du Tibet et des jets de peinture ont été découverts sur la façade de la mission commerciale chinoise à Paris, au cours de la nuit du 22 au 23 oct..
  Selon un communiqué du Comité de Soutien au Peuple Tibétain parvenu à la presse, ces inscriptions "Free Tibet" sont le fait de "militants des droits de l'Homme en Chine et au Tibet".
  Les murs de la mission commerciale ont aussi "été repeints en rouge", ajoute le texte.
  Des slogans demandant la libération du jeune Panchen Lama enlevé par Pékin en 1995 ont également été écrits, a ajouté le Comité.
  Un correspondant anonyme a dénoncé auprès du Comité "l'attitude des gouvernements occidentaux, et en particulier de Monsieur Chirac, qui n'évoquent les droits de l'Homme avec Pékin qu'en catimini, sans aucune concrétisation sur le terrain".
  "Les Tibétains perdent patience, ils ne sont pas les seuls", a ajouté ce militant cité par le Comité.
  M. Chirac a demandé le 22 oct., lors d'un entretien avec son homologue chinois Jiang Zemin à Yangzhou la ratification rapide par Pékin de deux pactes de l'ONU sur les droits de l'homme, signés en 1997 et 1998, regrettant qu'ils n'aient toujours pas été ratifiés, et il a plaidé en faveur des droits civils et religieux au Tibet.
  Il a, dans le cadre du troisième sommet Union Européenne-Chine qui se déroule à Pékin, fait remettre le 23 oct. aux autorités chinoises "une liste de cas individuels sur lesquels l'Europe appelle l'attention de la Chine", "pour marquer l'importance que l'Union européenne attache aux droits de l'Homme".
  Zhu Rongji a espéré que le pacte sur les droits économiques "pourrait être ratifié rapidement", mais sans donner de date pour la ratification du pacte sur les droits politiques et civils.
  Source : AFP 23 oct. 00
  N 001023

• Délégation à l'ambassade de Chine
  Une délégation du Comité de soutien au peuple tibétain (CSPT) conduite par deux députés socialistes s'est rendue le 24 oct. à l'ambassade de Chine à Paris pour tenter d'y remettre un texte demandant la libération d'une jeune religieuse bouddhiste tibétaine emprisonnée.
  La délégation est restée une dizaine de minutes dans l'entrée de l'ambassade, boulevard George V, d'où elle s'est retirée à l'issue d'une bousculade avec des fonctionnaires chinois sans pouvoir déposer son texte, a raconté à l'AFP le vice-président du CSPT, Cyrille Beerens.
  Outre les députés Jean-Paul Durieux (Meurthe-et-Moselle) et Yann Galut (Cher), la délégation comprenait notamment l'écrivain Irène Frain, le comédien François Cluzet et le joueur international de rugby Christophe Dominici.
  Le CSPT souhaitait "être reçu par un responsable de l'ambassade" pour lui remettre un texte demandant la libération d'une religieuse, Ngawang Sangdrol, 24 ans, condamnée à 21 ans de détention pour avoir manifesté sans violence pour l'indépendance du Tibet et incarcérée à la prison de Drapchi à Lhassa, a indiqué M. Beerens.
  Ngawang Sangdrol "continue de subir tortures physiques et mentales. Elle ne recevrait aucun soin médical malgré de nombreuses séquelles dues aux tortures et une tuberculose contractée en prison", a ajouté le Comité dans un communiqué.
  Un fonctionnaire chinois a indiqué à l'AFP que "l'ambassade n'accepte jamais le dépôt de textes" et a suggéré à la délégation "de l'envoyer par la poste". Ce fonctionnaire, qui a requis l'anonymat, a affirmé qu'aucun diplomate n'était joignable.
  Le CSPT a indiqué dans un communiqué que "plusieurs centaines de signatures en faveur de la religieuse ont malgré tout été déposées" à l'ambassade.
  MM. Durieux et Galut devaient formellement demander, le 24 oct. après-midi, à être reçus par l'ambassadeur de Chine, Wu Jianmin.
  M. Wu, a indiqué le fonctionnaire chinois, est actuellement à Pékin où le président Jacques Chirac a participé jusqu'au 23 oct. au 3ème sommet Chine-Union européenne.
  "Nous demandons au président Chirac de tirer les conclusions qui s'imposent devant l'absence totale de résultats en matière de droits de l'Homme du soi-disant 'dialogue constructif' entamé avec la Chine depuis cinq ans, et ce avant la prochaine session de la commission des droits de l'homme de l'ONU", a ajouté le CSPT.
  Source : AFP 24 oct 00
  N 001024

• Dalaï Lama : voyage à Taiwan reporté
  Le Dalaï Lama a décidé de reporter de quelques semaines le déplacement qu'il comptait effectuer à Taïwan dans les prochains jours à la suite de pressions chinoises. Il compte toutefois s'y rendre en novembre ou en décembre.
  "Ma visite aura bien lieu, mais il se pourrait que j'ai à la reporter quelque peu", a-t-il déclaré à des journalistes taïwanais qui l'interro-geaient lors de son passage à Prague.
  Dans un entretien publié par le quotidien taïwanais "United Daily News", le Dalaï Lama explique que les complications entourant son voyage à Taïwan viennent du fait que son frère est récemment rentré de Chine porteur d'un "message" de Pékin.
  Le dirigeant tibétain en exil n'a pas précisé la teneur de ce message.
  En 1997, la visite du Dalaï Lama à Taïwan, qui reste la seule à ce jour, avait provoqué de vives protestations des autorités chinoises.
  Pékin considère l'île nationaliste et le Tibet comme deux composantes du territoire chinois.
  Source : AFP oct. 2000
  N 001030

• Dalaï Lama : gouverneur du Tibet ?
  Une délégation du parlement européen a suggéré aux autorités chinoises de faire du Dalaï Lama le gouverneur du Tibet, a indiqué le 31 oct. à Pékin M. Per Gahrton, le chef de cette délégation.
  Prenant la parole au cours d'un déjeuner de presse, M. Gahrton qui préside le groupe du parlement euro-péen pour les relations avec la Chine, a précisé avoir fait cette proposition lors d'une rencontre le 29 oct. avec le numéro deux chinois Li Peng, président du parlement chinois.
  Mais ce dernier, a ajouté M. Gahrton, a répondu en posant une série de conditions : que le chef spirituel tibétain, qui vit en exil en Inde depuis 1959, adopte la nationalité chinoise, qu'il reconnaisse l'unité du territoire chinois (en y incluant Taïwan), qu'il renonce à l'indépen-dance et qu'il respecte la constitu-tion de la République populaire de Chine, comme tout citoyen chinois.
  Interrogé lors d'un point de presse bi-hebdomadaire, le porte-parole du ministère chinois des affaires étran-gères a vivement rejeté la suggestion européenne : "le Dalaï Lama est depuis longtemps engagé dans des activités séparatistes sous couvert de religion, de tels propos sont sans fondement et ne méritent pas qu'on les commente".
  Arrivée à la fin de la semaine dernière à Pékin, la délégation du parlement européen a indiqué avoir largement abordé la question des droits de l'Homme et du Tibet, lors de son entretien avec M. Li Peng, mais également dans ses conversations avec d'autres responsables chinois.
  "Nous avons eu des discussions très franches" a commenté M. Gahrton, en précisant qu'il avait remis aux autorités chinoises deux listes de noms, l'une portant sur des dissidents et l'autre sur des adeptes de la secte Falungong emprisonnés en Chine.
  Commentant la situation au Tibet, M. Gahrton, un membre du parti des Verts européen qui a rencontré le Dalaï Lama à Stockholm au début de cette année, a estimé que ce serait une "bonne chose" pour Pékin que de passer un accord avec le Dalaï Lama pour éviter que la question tibétaine ne continue à "ternir l'image de la Chine dans le monde".
  Malgré les appels au dialogue lancés par les pays occidentaux, Pékin s'est jusqu'à présent montré très hostile à toute reprise des discussions avec le Dalaï Lama, régulièrement accusé d'être un "séparatiste" qui vise à détruire l'intégrité territoriale de la Chine.
  Source : AFP 31 oct 00
  N 001031

Les archives de l'année 2000