Fermeture d’un atelier scolaire tibétain à Kyegudo

Selon la radio Voice of Tibet, les autorités chinoises ont exigé d’un monastère de Kyegudo [1] la fermeture d’un atelier d’une école dirigée par ce même monastère.

L’atelier, qui se tient annuellement en hiver pendant quatre mois, à l’initiative du monastère de Dhondupling à Kyegudo, enseigne à plus d’une centaine d’enfants tibétains de la localité divers sujets académiques, y compris la grammaire tibétaine, la logique et d’autre formes de sciences traditionnelles tibétaines.

Sermey Loga, moine tibétain vivant en exil, a déclaré à Voice of Tibet que chaque année les Tibétains locaux tenaient à envoyer leurs enfants à l’atelier et que les autorités chinoises n’étaient pas très satisfaites de celui-ci.

Sermey Loga a ajouté que les autorités chinoises craignent que l’atelier puisse éveiller chez les élèves un sentiment de fierté tibétaine et de leur particularité par rapport à la culture et à la langue chinoises. L’école n’a jamais été impliquée dans des activités illégales depuis les 24 dernières années au cours desquelles des ateliers similaires pour les élèves tibétains avaient été organisés.

Le monastère a pris une initiative en augmentant le nombre d’enseignants à l’école, fournissant gratuitement la papeterie et des manuels aux enfants.
Les autorités chinoises ont également mis un coup d’arrêt à la poursuite de la construction d’une nouvelle salle de prière au monastère, travaux qui avaient été arrêtés depuis plusieurs années.

Sources : Voice of Tibet, 23 janvier 2015, Phayul, 23 janvier 2015.

Articles complémentaires sur la langue tibétaine menacée :
 "Manifestation de 6 000 collégiens tibétains à Rebkong", du 20/10/2010 ;
 "Poursuite des manifestations d’étudiants au Tibet", du 25/10/2010 ;
 "Répression sur des écoles tibétaines", du 26/11/2010 ;
 "La langue tibétaine est en danger de disparition au Tibet", du 14/02/2011 ;
 "Langue et culture tibétaines, une expression millénaire aujourd’hui menacée", du 01/05/2011 ;
 "L’enseignement du chinois sera effectif pour les enfants ruraux de la "Région Autonome du Tibet" en niveau préscolaire", du 21/11/2011 ;
 "Des élèves tibétains réagissent face à leurs nouveaux manuels rédigés en chinois", du 12/03/2012 ;
 "En Amdo, un chef d’établissement renvoyé, des étudiants emprisonnés", du 04/04/2012 ;
 "Les menaces pesant sur la langue tibétaine mènent à des troubles", du 12/05/2012 ;
 "Fermeture d’écoles tibétaines par les autorités chinoises", du 26/05/2012 ;
 "Renvoi d’enseignants tibétains et agitations dans le monde scolaire", du 10/06/2012 ;
 "Manifestation d’étudiants à Tsolho les 26 et 28 novembre 2012", du 30/11/2012 ;
 "Fermeture de classes de tibétain par les autorités du Sichuan", du 25/01/2013 ;
 "Fermeture d’un atelier scolaire tibétain à Kyegudo", du 28/01/2015.