Une nonne libérée en très mauvaise santé à la suite d’intenses tortures

Le 19 novembre 2010, les autorités du Comté de Kardze [1] ont libéré une nonne ayant de graves problèmes de santé à la suite des coups donnés par des fonctionnaires de la prison pendant deux ans d’emprisonnement.
Le 25 novembre, la Radio "Voice of Tibet" basée à Oslo, citant le moine Tsewang Pema du monastère de Sera, lui-même reprenant des sources de Kardze, annonce que, à sa libération, la nonne, du nom de Taga (Tashi Yangzom ou Yangtso), souffrait de deux fractures à son bras droit, d’une perte d’audition à son oreille droite, de complications respiratoires et de la tuberculose.
Elle serait actuellement en traitement dans un hôpital de Chengdu, capitale de la province.
Taga a été arrêtée le 20 mai 2008 avec deux autres religieuses, Achoe et Sochoe, après avoir organisé une protestation contre le gouvernement chinois à Dhargay Gonpa [2].

Monastère de Dargye

© Tibet-info.net CL06_005-6

Les trois nonnes appartenaient au couvent de Nyagay Tehor. Achoe est originaire du village de la Rida, Soe Choekyi du village de Lamna et Taga du village de Noekab.
Vers une heure du matin (heure de Pékin) le 20 mai 2008, ces trois nonnes ont entamé une marche depuis leur couvent en direction du Comté de Kardze, distant d’environ 20 km. Elles avaient préparé cette expédition auparavant. Elles ont voulu partir à cette heure afin d’éviter d’être bloquées et arrêtées par les nombreuses forces de l’ordre mais aussi à cause des limitations sévères de circulation imposées à la population dans cette région.
Vers 9 heures du matin (heure de Pékin), elles ont manifesté près du quartier général des autorités du Comté de Kardze, alors que les gens commençaient à être plus nombreux, partant vers leurs occupations quotidiennes.
Les nonnes ont crié des slogans appelant à la "Liberté au Tibet", au "Retour du Dalaï Lama au Tibet" et à la "Libération immédiate de tous les prisonniers politiques emprisonnés par les autorités chinoises".
Elles ont été immédiatement arrêtées et détenues par les forces de police du Comté et emmenées vers un lieu inconnu.

Puis les trois nonnes ont été enfermées dans un centre de détention à Chengdu, où elles ont été sauvagement torturées. Sochoe et Achoe ont été libérées lorsque leur état de santé a fait craindre leur décès en prison.

L’arrestation des trois religieuses a eu lieu alors que 12 religieuses du couvent de Drakar, 55 religieuses du couvent de Pang-ri et plusieurs autres religieuses du couvent de Choeling à Ganden dans le comté de Kardze, avaient été arrêtées pour avoir manifesté.

Avant son arrestation, Taga était une jeune femme très active et joviale. Depuis sa libération, elle évite de parler et de rencontrer qui que ce soit.

Sources : Tibetan Center for Human Rights and Democracy, 21 mai 2008, Tibetan Review et Tibet Post, 27 novembre 2010