Réquisition forcée des habitants du Comté de Driru pour un Festival
lundi 29 septembre 2014 par Rédaction , Monique Dorizon
Les autorités chinoises ordonnent aux villageois du Comté de Driru [1] de participer à un festival annuel, auparavant boycotté, dans le but de montrer des habitants heureux et prospères sous le régime de Pékin. L’ordre vise surtout les jeunes Tibétains vivant dans le Comté de Driru
Les Tibétains qui défieraient l’ordre ont été menacés d’avoir du mal à gagner leur vie ou de recevoir des peines d’emprisonnement. Ils devraient marquer cette fête en prenant part à de nouvelles expressions d’enthousiasme et d’effervescence. Les Tibétains sont réticents à célébrer cette fête, protestant ainsi contre la domination chinoise.
Les autorités ont également ordonné aux habitants du Comté de contacter les membres de leur famille en voyage ou vivant à l’extérieur de Driru pour qu’ils reviennent et se joignent aux célébrations, accroissant ainsi la foule présente lors du festival.
Les habitants de Driru ont annulé ce festival annuel de pique-nique du Comté quand une vague d’auto-immolations contestant la domination chinoise a commencé à balayer les régions tibétaines, il y a cinq ans. [2]
Toutefois, certains représentants du gouvernement chinois nouvellement arrivés dans la ville de Tsala, Comté de Driru, ont commencé à promouvoir de nouveau le festival, et ont explicitement ordonné que les membres d’une famille vivant ou voyageant (en dehors du Comté de Driru) reviennent.
Si elles ne reviennent pas, leurs familles se verront interdire la collecte des champignons Cordyceps [3], perdant ainsi une grande partie de leurs ressources. Elles pourraient aussi être arrêtées et mises dans la nouvelle prison en construction de la ville de Tsamdo [4].
Les jeunes Tibétains vivant dans la ville de Tsala, regroupement de neuf villages, sont maintenant contraints d’exécuter des chants et des danses pour le festival (dont la date n’est pas mentionnée).
"Nous savons que le but réel du plan (chinois) est de permettre aux hauts dirigeants de montrer que le peuple tibétain est heureux et vit dans la prospérité", déclare une source.
"Nous n’avons pas d’autres choix que de nous soumettre".
Sources : Radio Free Asia, 25 septembre 2014, et Tibetan Review, 27 septembre 2014.
Vous avez apprécié cet article ? Faites-le suivre à vos amis intéressés par ce sujet !
Abonnez-vous à la Lettre d’informations de Tibet-info, ou retrouvez Tibet-info sur Facebook , Twitter ou par fil RSS.
[1] Driru, འབྲི་རུ་ en tibétain, ou Biru, 比如县 en chinois, est à une centaine de kms à l’est de Nagchu (en chinois Nagqu, 那曲地区). Driru, dont le nom signifie "femelle du yack", est un district dans une région accidentée au nord de la "Région Autonome du Tibet" (4 500 m d’alt. environ), près de la rivière Salouen (Nu Jiang, 怒江, en chinois).
Localiser Driru sur cette carte.
[2] Voir l’article et la carte récapitulative des immolations.
[3] Le Cordyceps, également appelé "champignon chenille", est un champignon parasite très prisé pour ses propriétés médicinales prétendues et une source majeure de revenus dans les zones tibétaines pauvres.
[4] Voir l’article "En vue de nouvelles arrestations, agrandissement d’un centre de détention dans le Comté de Driru, "Région Autonome du Tibet"", du 23/09/2014.
Annonces générales :
<:accueil_site:>
| <:info_contact:>
| <:plan_site:>
| [(|?{'',' '})
| <:icone_statistiques_visites:>
<:site_realise_avec_spip:> 2.1.13 + AHUNTSIC