Poursuite de la répression envers les écrivains tibétains : Pema Rinchen arrêté et battu
vendredi 8 juillet 2011 par Monique Dorizon
Selon des témoignages en provenance du Tibet, Pema Rinchen, écrivain tibétain de 25 ans, a été sévèrement battu puis arrêté pour avoir lancé, dans son livre publié au début de cette année, une attaque cinglante contre les politiques erronées du gouvernement chinois au Tibet.
Le 5 juillet, Pema Rinchen, qui écrit sous le nom de plume de "Stinger", a été arrêté par le Bureau de la sécurité publique de Dragko à Kardzé [1], Tibet oriental. Il a été sévèrement battu puis admis le lendemain dans un hôpital local, selon ces mêmes témoignages.
Le quartier de l’hôpital était quadrillé de policiers armés, qui ont refusé à la mère de Rinchen et à des membres de la famille de le rencontrer. On ne sait pas où se trouve actuellement Rinchen.
Dans son livre "Look", Rinchen condamne fermement les politiques du Parti communiste chinois au Tibet, faisant une référence particulière à la répression brutale des manifestations pacifiques des Tibétains en 2008 et à la manipulation gouvernementale à la suite du tremblement de terre dévastateur à Jyekundo [2] en 2010.
Le livre contient des entretiens de l’auteur avec de nombreux Tibétains ayant participé aux manifestations pacifiques de 2008 au Tibet [3]. Mais le Bureau de la sécurité publique a arrêté Rinchen sous prétexte "d’incitation à la haine ethnique".
Dans un extrait de l’ouvrage publié sur un blog, Rinchen a exprimé en vers sa profonde angoisse durant "l’invasion des communistes chinois au Tibet, les lois imposant la cruauté de l’enfer aux Tibétains, le pillage des ressources naturelles du Tibet et une blessure profonde infligée aux terres vierges du Tibet".
Il déplore également "les souffrances insupportables des Tibétains vivant à l’intérieur du Tibet dues au passé qui transpire de sang, le présent déplorable et tragique et un avenir qui est terrifiant". "Si la puissance divine existe, il est temps de sauver les Tibétains de leurs souffrances, le destin du peuple tibétain peut s’améliorer s’il existe une force en l’espoir et en la vérité. Mais ces discours à propos de la liberté et de la démocratie ne transforment pas les mots en action, ils resteront vides de la moindre substance", déplore-t-il plus loin.
Environ 2 000 exemplaires de son livre sont en circulation au Tibet aujourd’hui.
Source : The Tibet Post international, 8 juillet 2011.
Vous avez apprécié cet article ? Faites-le suivre à vos amis !
[1] Kardzé (Ganzi ou 甘孜县 en chinois), parfois écrit Garzé, peut être localisé sur cette carte.
[2] Jyekundo ou Jyegu est le nom donné localement à la ville tibétaine de Kyegudo, ou Kyegu en tibétain de Lhassa. Sur les cartes, cette ville est généralement connue sous le nom chinois de son Comté (xian) : Yushu (结古镇). Yushu est visible sur cette carte
Voir l’article "Témoignage de Tashiling, après le tremblement de terre", du 17/06/2008 concernant le tremblement de terre au Sichuan en 2008
[3] Voir l’article "Escalade de la violence au Tibet - Historique", du 14/03/2008
<:accueil_site:>
| <:info_contact:>
| <:plan_site:>
| [(|?{'',' '})
| <:icone_statistiques_visites:>
<:site_realise_avec_spip:> 2.1.13 + AHUNTSIC