Message de S.S. le Dalaï Lama
mercredi 8 juillet 2009 par Rédaction
Alors que les émeutes au Turkestan oriental (en chinois : Xinjiang) ont fait - selon les sources [1] - entre 184 et 3 000 morts entre le 5 et le 8 juillet 2009, Sa Sainteté le Dalaï Lama a communiqué le message suivant :
| Je suis profondément attristé et préoccupé par la situation aggravante du Turkestan oriental ( Xinjiang ), tout particulièrement par la perte tragique de nombreuses vies humaines.
J’appelle les autorités chinoises à exercer leur retenue et à gérer la situation dans un esprit de compréhension et avec une vision à long terme. J’offre mes prières à tous ceux qui ont perdu leur vie, leur famille, ainsi qu’à tous ceux qui sont affectés par cette triste situation. Le Dalaï Lama Le 8 juillet 2009 |
Source : Tibet.net, 8 juillet 2009
Traduction en français effectuée par le Bureau du Tibet, Paris.
[1] - Selon l’agence Chine Nouvelle (Xinhua), 156 personnes auraient été tuées (au 8 juillet, ce chiffre augmentant encore les jours suivants), et 1 080 blessées.
(Source : Xinhua, 8 juillet 2009)
- Selon des sources issues de mouvements ouighours, les pertes humaines s’élèveraient à 840 morts.
(Sources : interview de Rebiya Kadder au Wall Street Journal (Asie), 6 juillet 2009 et
Congrès mondial des Ouïghours (World Uyghur Congress) qui parle également de 800 morts)
Ce bilan a dans les jours suivants été revu à la hausse, Xinhua annonçant le 10 juillet 184 morts (puis 197 le 18 juillet), et les Ouighours en exil avançant un nombre supérieur à 1 000 et jusqu’à 3 000 selon certaines sources
Annonces générales :
<:accueil_site:>
| <:info_contact:>
| <:plan_site:>
| [(|?{'',' '})
| <:icone_statistiques_visites:>
<:site_realise_avec_spip:> 2.1.13 + AHUNTSIC