Lobsang Tenzin
vendredi 16 septembre 2011 par Rédaction
Cette pétition pour Lobsang Tenzin a été adressée à Madame Wu Aiying, Ministre chinoise de la Justice le 12 décembre 2011. Cette pétition est donc désormais close.
Lobsang Tenzin (洛桑旦增 (音) ) est actuellement le plus ancien des prisonniers politiques tibétains encore détenu.
Brillant étudiant, le 5 mars 1988, il participe à une manifestation dans les rues de Lhassa contre la présence chinoise.
Il est arrêté 6 jours plus tard, accusé d’être le principal suspect dans la mort d’un membre de la Police Populaire armée (PAP).
Jugé sans preuves en janvier 1989, il est condamné à mort. Puis, suite à la forte pression internationale, sa condamnation à mort est commuée en prison à vie.
Il a été torturé, battu, mis en cellule d’isolement. Après avoir connu des réductions de peine pour "bon comportement", il pourrait être libéré en 2012.
Il est diabétique, souffre de ses reins, a perdu presque totalement la vue et n’a jamais réellement obtenu de soins médicaux adaptés.
Il est urgent de demander la libération de Lobsang Tenzin pour raison médicale.
Plus d’informations sur Lobsang Tenzin dans les articles :
Détérioration de la santé de Lobsang Tenzin, le plus ancien prisonnier politique tibétain, du 03/09/2011
Tibet Lib : intervention pour Lobsang Tenzin, du 16/09/2011
Texte de la pétition (en français et en anglais)
Madame Wu Aiying,
Nous exprimons notre profonde inquiétude au sujet de la santé de Lobsang Tenzin (Ch : Luosang Danzen, 洛桑旦增 (音) ) détenu à la prison de Chushul (Ch : Qushui) Région autonome du Tibet.
Sa santé s’est considérablement détériorée en prison. Il souffre de maladies graves et chroniques.
Nous vous demandons de le libérer selon la procédure de "Medical Parole"
Nom, Prénom, Adresse, Signature
Dear Mrs Wu Aiying
We express our deep concern about the health of Lobsang Tenzin (Ch : Luosang Danzen (洛桑旦增 (音) ), detained at Chushul prison (Ch : Qushui) Tibet Autonomous Region.
His health has deteriorated significantly in jail. He suffers from serious and chronic illnesses.
We ask you to release him according to the procedure of "Medical Parole"
Nom, Prénom, Adresse, Signature
| NB Après avoir déposé vos coordonnées sur ce site, vous recevrez par mail un lien que vous devrez cliquer pour valider votre signature.
Si lors de cette validation, vous obtenez la réponse "Aucune signature ne correspond à ce code...", c’est soit que le code a été altéré ou tronqué (sur 2 lignes par exemple), soit que votre signature est déjà validée. Vous pouvez alors rechercher votre nom en le tapant dans la case "signature" (en bas de page) puis "rechercher" pour vérifier. |
Vous avez apprécié cet article ? Faites-le suivre à vos amis !
Annonces générales :
<:accueil_site:>
| <:info_contact:>
| <:plan_site:>
| [(|?{'',' '})
| <:icone_statistiques_visites:>
<:site_realise_avec_spip:> 2.1.13 + AHUNTSIC