Mandala (S) Khyilhor (T) : diagramme cosmique ou « cosmogramme ». Représentation symbolique, en général très élaborée, qui s'inscrit dans un disque centré, et sert de support à la méditation et à l'initiation. D'ailleurs, le véritable mandala n'est pas celui vu par les yeux mais celui visualisé intérieurement par les initiés qui participent à ces rites. Par la puissance de leur attention, les participants font, en eux-mêmes, le chemin qui conduit des ténèbres à la lumière. Le mandala représente le domaine merveilleux des divinités tantriques qui sont les symboles, visualisés par les sages, des forces fondamentales qui tissent la trame de l'être humain aussi bien que de l'univers. L'utilisation religieuse du mandala est surtout connue au Tibet et en Inde.
Le mandala est une représentation symbolique, qui s'inscrit dans un disque centré, et sert de support à la méditation et à l'initiation.