Auteur : Sa Sainteté le XIV^e Dalaï Lama

« La Voie de la sérénité : Méditations quotidiennes », Sa Sainteté le XIVème Dalaï Lama. Editeur : Du gange. Paru en novembre 2001. Prix éditeur : 22,50 euros / 147,59 FRF

Pour chaque jour de l'année, Sa Sainteté le Dalaï-Lama parle, de façon concrète et informelle, d'un thème en rapport avec l'un des multiples aspects de la vie. « En tant qu'humains, nous souhaitons tous être heureux et éviter la souffrance. Il est extrêmement important, pour y parvenir, de savoir cultiver et maintenir un état d'esprit positif. Dans la tradition bouddhiste à laquelle j'appartiens, l'un des moyens les plus efficaces pour cela consiste à s'engager dans la voie de la méditation. Mais si la méditation veut parfois dire s'asseoir dans une posture spécifique pour apaiser l'esprit, il s'agit avant tout, ici, de se familiariser avec des pensées positives. C'est pourquoi, régulièrement, nous lisons les écritures et récitons des prières... Ce livre est un recueil de citations tirées de mes propres écrits. Je prie humblement pour que les lecteurs puissent y trouver quelque inspiration à développer cette chaleureuse sérénité de l'esprit qui est la clé de tout bonheur durable.  »

 Acheter ce livre

Coffret de 3 volumes : Le Sens de la vie - La Voie de la lumière - L'Art du bonheur, Sa Sainteté le XIVème Dalaï Lama. Editeur : J'ai lu. Paru en octobre 2001. Prix éditeur : 17,50 euros / 114,79 FRF

• Le Sens de la Vie
  « La réincarnation, un enseignement fondamental du bouddhisme » Dalaï-Lama. Il existe de nombreux types de bonheur et divers chemins pour y parvenir. Pour les bouddhistes, qui croient à la réincarnation, les qualités de l'esprit s'accroissent infiniment de vie en vie. La méditation, en tentant d'approfondir les rapports entre la matière et la conscience, permet d'accéder à la sérénité et à une plus grande force intérieure. Avec une rigueur toute scientifique, le Dalaï-Lama expose les divers aspects d'une religion qui, développant les qualités de compassion de chacun, considère que le bonheur de l'humanité passe d'abord par le perfectionnement de l'individu.
  
  
• L'art du bonheur
  Demandez au Dalaï-Lama s'il est heureux, il vous répondra « oui » sans hésiter, car le bonheur est selon lui le but de toute notre existence. C'est ce qu'il explique dans cet Art du bonheur, mélange surprenant de sagesse plusieurs fois millénaire, de bon sens, de réflexions et de conseils concrets, que nous pouvons tous appliquer. Tout au long de ces conversations, le Dalaï-Lama nous montre comment vaincre l'anxiété, l'insécurité, la colère et le découragement, et il explore notre vie quotidienne pour nous apprendre à surmonter les obstacles de l'existence en puisant dans notre source de paix intérieure.
  
  
• La Voie de la Lumière
  « De nombreuses philosophies du bonheur ont vu le jour. La plupart, cependant, restent matérialistes. Elles montrent un manque de connaissance surprenant de la mort, ainsi que des processus spirituels qui permettent d'aborder l'après-mort avec courage et compétence. » Dans ce livre fondamental pour la compréhension du bouddhisme, le Dalaï-Lama analyse un texte renommé de l'un de ses prédécesseurs, le troisième Dalaï-lama, pour nous éclairer sur l'essence de la vie. Il nous rappelle que la voie de la lumière passe par quelques grands sujets de méditation : « la certitude de la mort, l'incertitude du moment de la mort et la vérité qu'au moment de la mort seuls nos progrès spirituels ont de la valeur. »

 Acheter ce coffret

« Conseils du coeur », Sa Sainteté le XIVème Dalaï Lama. Editeur : Presses de la renaissance. Paru en octobre 2001. Prix éditeur : 16,69 euros / 109,48 FRF

Les Presses de la Renaissance avaient demandé au Dalaï-Lama son testament spirituel. Celui-ci préféra leur accorder, durant deux semaines, des entretiens plus en conformité avec la tradition bouddhiste tibétaine : les conseils du coeur. Ce livre, que le Dalaï-Lama a voulu pour chaque homme, quelles que soient ses croyances et sa tradition religieuse, est destiné à accompagner toute une vie en vue de trouver le bonheur. Il nous donne les fruits de sa sagesse, en fonction des étapes qui jalonnent l'existence de chacun, de sa situation personnelle, de son métier, de ses états intérieurs ou physiques. Traduit du tibétain.

 Acheter ce livre

« Paix des âmes, paix des coeurs » de Sa Sainteté le XIVème Dalaï Lama, traduction de Jean-Pierre Ricard et sous la direction de Jeffrey Hopkins. Editeur : Presses du châtelet. Paru en septembre 2001. Prix éditeur : 14,94 euros / 98,00 FRF

A l'heure où les libertés sont bafouées dans tant de pays, où de nouveaux conflits surgissent qui déplacent les populations, provoquant famine et malheur, comment agir pour que soit respecté l'être humain, quelles que soit sa couleur de peau, sa religion ou sa culture ? Comment agir pour la paix des âmes, et celle des coeurs ? Les contributions personnelles, comme les dialogues entre participants à cette rencontre, dessinent une réflexion magistrale sur les droits de l'homme et la place qui lui revient dans nos sociétés. Le Dalaï-lama insiste, au fil du livre, sur la vanité de toute violence et appelle au « désarmement intérieur ». Dans un monde où les intérêts et le bien-être de tous les humains sont intimement liés, les réflexes nationalistes sont dépassés, affirme-t-il. Le compromis est la seule solution, car les conflits sont inévitables. Se préoccuper du sort d'autrui est une façon d'élargir son propre horizon et d'accroître sa force morale. Le livre inclut une courte biographie de chaque participant, et une présentation de Jeffrey Hopkins, titulaire de la chaire d'études bouddhistes à l'Université de Virginia, et coauteur de nombreux livres du Dalaï-lama.

 Acheter ce livre

« Puissance de la compassion », Sa Sainteté le XIVème Dalaï Lama. Editeur : Pocket. Paru en septembre 2001. Prix éditeur : 4,70 euros / 30,83 FRF

L'enseignement du Dalaï Lama paraît aisé mais son application exige discipline et persévérance tout en demeurant à la portée de chacun d'autant qu'il n'exige aucune obligation de conversion religieuse. Car il est si simple et si difficile de pardonner à ses ennemis, voir de les remercier. Sa Sainteté dit en substance que si les Chinois n'avaient jamais envahi le Tibet, son peuple n'aurait jamais eu l'occasion de faire connaître sa philosophie dans le monde entier. Voilà un des exemples que propose le Dalaï Lama dans ce livre où il prône l'art du sourire, l'art d'aimer, l'art de partager l'espérance d'une manière unique au monde, au plan personnel, économique, mondial. Quelques grammes de douceur rare dans un monde pesant de violence quotidienne et sournoise.

 Acheter ce livre

« L'Art du bonheur », Sa Sainteté le XIVème Dalaï Lama et Howard Cutler. Editions J'ai lu. Prix éditeur : 6,00 euros / 39,36 FRF. Paru en octobre 2000

Demandez au Dalaï-Lama s'il est heureux, il vous répondra "oui" sans hésiter, car le bonheur est selon lui le but de toute notre existence. C'est ce qu'il explique dans cet Art du bonheur, mélange surprenant de sagesse plusieurs fois millénaire, de bon sens, de réflexions et de conseils concrets, que nous pouvons tous appliquer. Tout au long de ces conversations, le Dalaï-Lama nous montre comment vaincre l'anxiété, l'insécurité, la colère et le découragement, et il explore notre vie quotidienne pour nous apprendre à surmonter les obstacles de l'existence en puisant dans notre source de paix intérieure.

 Acheter ce livre

« Sagesse ancienne, monde moderne », Sa Sainteté le XIVème Dalaï Lama. Editions Fayard, 288 pages, paru en sept. 1999. Prix éditeur : 17,50 euros / 114,79 FRF

Tourné vers un large public, dont l'appartenance religieuse ou culturelle importe peu, dont le titre américain « Ethics for the new millenium » a été transformé en « Sagesse ancienne, monde moderne », reprend le message que le Prix Nobel de la Paix dispense inlassablement à travers le monde.
Un bonheur authentique, nous dit-il, ne peut naître que de la paix et de l'altruisme, vécus et pratiqués comme un signe d'unité intérieure et de liberté, et non comme la contrainte d'un credo extérieur à nous-même.
Le lien positif entre épanouissement spirituel et action éthique se trouve illustré par de nombreux exemples, applicables aussi bien aux relations internationales qu'aux rapports interpersonnels. Le Dalaï Lama y développe ainsi son choix pour les solutions s'inspirant du gain réciproque (win-win) plutôt que du jeu à somme nulle (on ne gagne que ce que l'autre perd).

 Acheter ce livre

« Pacifier l'esprit », Sa Sainteté le XIVème Dalaï Lama. Editions Albin Michel, 240 pages, paru en mai 1999. Prix éditeur : 14,90 euros / 97,74 FRF

Avant la parution de « Sagesse ancienne, monde moderne », un second ouvrage du Dalaï Lama, paru au début de l'été, est, en revanche, consacré à un enseignement plus spécifiquement bouddhiste. Sous-titré « Exposé des quatre Nobles Vérités à la lumière de deux vérités fondamentales de la Voie Médiane », il reprend, transcrit par Jigme Khyentsé Rinpoché, et traduit par Patrick Carré, l'enseignement du XIVème Dalaï Lama dispensé à La Rochette en avril 1997.
L'exposé savant, malgré la complexité du sujet abordé, reste toujours pédagogique. Grâce en soit rendue au maître et à ses traducteurs. Il est ponctué de questions plus ou moins surprenantes, dont les réponses ne le sont pas moins, comme cet échange à la page 149.
Question : Si tous les êtres humains deviennent bouddhas, que se passera-t-il ?
Réponse : On fera une grande fête !

Jean-Paul Ribes
Source : CSPT

 Acheter ce livre